?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

 Несмотря на ощутимо дующий бриз, впервые за три года океан предстал спокойным. Его не бороздят ни пушистые барашки, ни тем более – так ценимые серферами, настоящие волны.
Есть лишь небольшая рябь, покорно затихающая у самой кромки берега.

Вода прозрачна и спокойна, как озерная гладь. На глубине до метра виден каждый камушек, ожерелья водорослей и мелкие раковины.


 СПОКОЙНЫЙ ОКЕАН

(На фото "оживляж" с рыбками).

Но вдалеке, где идет прерывистая полоса рифов, легкое волнение все равно продолжается. Видно, как пенятся разбивающиеся об эту преграду, небольшие волны. Оттуда доносится далекий гул, напоминающий )… шум приближающейся электрички.

Сейчас в своем спокойном состоянии, океан даже отступил слегка, не желая или не в силах как следует прильнуть к берегу. Пограничная с прибоем песчаная полоса, привыкшая к напору и мокрым океанским поцелуям, как будто окаменела от неожиданной разлуки. Обычно мягкая, податливо проминаемая при шаге – она побледнела и стала твердой.

 СПОКОЙНЫЙ ОКЕАН

К ночи, когда начался спокойный и, как всегда, сильный тропический дождь – его крупные капли окончательно погасили всю остававшуюся рябь, преобразив поверхность океана в подобие, сияющего глубокой синевой, бескрайнего бархата)…

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
(no subject) - al_med - Jun. 5th, 2011 06:31 pm (UTC) - Expand
domtravel
Jun. 5th, 2011 09:34 pm (UTC)

Смущенный смайлик)).
ya_regisha
Jun. 5th, 2011 08:23 pm (UTC)
al_med Вы еще не начали учить испанский?:) Я вот уже листаю потихоньку.....
domtravel
Jun. 6th, 2011 09:15 pm (UTC)

Хи-хи).
ya_regisha
Jun. 6th, 2011 10:38 pm (UTC)
Почему хи-хи? Думаете зря?
domtravel
Jun. 7th, 2011 12:25 am (UTC)

Неет)) Не зря. Просто дело в том, что я уже несколько лет его учу. И вот только-только немного заговорила. Вроде бы все говорят, что испанский язык простой. А я почему-то в этих трех соснах заплутала..))
domtravel
Jun. 8th, 2011 08:51 pm (UTC)
Мысль "вдогонку" )))

Знаете, когда учишь иностранный язык, очень важно НАЧАТЬ ГОВОРИТЬ - совершенно не боясь своих ошибок. А вот если стесняться и ждать, когда грамматика и лексический запас "устаканятся" - то это может получится ОЧЕНЬ надолго... (Смайлик)
ya_regisha
Jun. 8th, 2011 09:02 pm (UTC)
Re: Мысль "вдогонку" )))
А Вы приехали совсем без испанского? Или На каком-то уровне он все же был? Я вот чувствую, что зря тянем. Что время уходит просто уходит..... Но мы с мужем врачи и понимаем , что вряд ли сможем там работать по специальности. Нужно придумать какое-то занятие иное. И нужно учить язык, но почему то в России он совершенно не учится. Английский еще куда ни шло, а испанский ну прям ни в какую :(
domtravel
Jun. 9th, 2011 03:05 am (UTC)
Re: Мысль "вдогонку" )))

Да, я была практически на нуле (в испанском т.е.)). Когда-то заканчивала специализированную школу с английским языком. Но и он, увы, был не в разговорном виде, а переводы текстов...

Выучить язык, живя в стране - вполне реалистично. Если общаться и не задумываться о "правильности". Многие - просто "с лету" начинают говорить. Сначала, конечно - понемногу. А потом тарахтят без остановки:)) Там, где не знаешь КАК сказать - годятся и жестикуляция и мимика. К тому же доминиканцы - доброжелательный народ. Они общаться любят, так что и сами помогают в этом)).

Если хотите заговорить на испанском - найдите поблизости единомышленников или испано-говорящих людей. Можно дать объявления, поискать их. И собираться вместе, например, в конце недели - для "разговаривать" :)) А в течение недели - по одному уроку осваивать..

Хорошие врачи - во всем мире на вес золота)) Вот только не знаю, КАК это полагается оформлять официально в Доминикане. Никогда еще не сталкивались с такой задачей)) У нас разрабатывается проект города "Солсити". Честно сказать, есть мечта собрать хороших врачей - чтобы была своя первоклассная клиника...

P.S. В городке Лас Терренас есть клиника с неплохими кубинскими врачами. Кажется, у них собирался работать еще и француз-дантист. Так что, получается - можно...
ya_regisha
Jun. 9th, 2011 07:27 pm (UTC)
Re: Мысль "вдогонку" )))
Спасибо! Вообще в жизни все можно, было бы желание :). А оформлять , ну наверное как и везде, наверное нужно сдавать экзамен на ИСПАНСКОМ языке. :) Так что не отвертеться :) Пошла учить :).
domtravel
Jun. 10th, 2011 12:16 am (UTC)
Re: Мысль "вдогонку" )))

Удачи Вам! Вот это правильно, что "было бы желание" :)) Именно с этого и начинаются все наши перемены в жизни. От души Вам желаю отличного настроения и успехов!:))
ya_regisha
Jun. 10th, 2011 08:39 pm (UTC)
Re: Мысль "вдогонку" )))
Спасибо:)
( 12 comments — Leave a comment )

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow