(Могучая и таинственная сеть интернета))
Что такое нейтральный испанский? (Из объяснений специалистов, дублирующих сериалы)) Фонетика нейтрального испанского опирается на колумбийское произношение. Оно самое красивое и понятное, хотя и быстрое)). В него добавляют мексиканский диалект с примесью карибских говоров - тогда интонации становятся более спокойными, с относительно медленным для латиносов ритмом. При съёмке сериалов во всем мире от актёров требуется говорить на Neutral Spanish – без мексиканского, аргентинского и других акцентов (если только не оговорено по сценарию). Аналогично чистят и лексику. Из нее убирают грамматические и фразеологические «регионализмы». А если не получается найти устраивающий всех вариант - то используют классический испанский...
Говоря проще - абсолютно все иностранцы изъясняются на подобном, усредненном нейтральном испанском языке. Это происходит как-то само собой, без особых усилий и напряжения. Часто бывает проще понять испанский язык из уст англичанина или голландца, чем разбираться в кастильском произношении испанцев Европы)) Так что общайтесь на здоровье! Все у вас получится))
Спасибо за информацию: perevod-online.com/isp/ispanogovoryashie-o
Приглашаем в замечательную страну Доминикану. Здесь спокойно и интересно жить)) Население очень добродушно, законы страны вменяемы и дружелюбны, а природа благоденствует (круглый год тепло)). В Доминиканской Республике прекрасная экология. Поэтому ежегодно в конце декабря (начале января) сюда приплывают горбатые киты - рассказ О китах в Доминикане. У Атлантических берегов Доминиканы они проводят свои медовые месяцы)) Полюбоваться ими приезжают туристы из всех уголков планеты.
И вот в этом Эдеме)) сейчас есть возможность стать хозяевами очень недорогой земли. Она находится у самого красивого берега Атлантики. Изначально это была чересчур Большая земля. Благодаря специально созданному Проекту SolCity – для удобства Покупателей земля поделена на крупные участки в 27 соток каждый. Их цена приятна и лояльна, 21.100 USD за участок.
Регион этого побережья Атлантического океана - перспективный. В него делают инвестиции в миллионы долларов. Тут развивают зоны доминиканского фешенебельного VIP-туризма. Об этом ЗДЕСЬ. Покупка здесь земли ВЫГОДНА! И это особая удача и бонус нашего делового предложения.
(Ночь. Старый Санто-Доминго))
Обратите пожалуйста внимание: Сейчас Проект SolCity подходит к завершению предварительного бронирования понравившихся участков. Стоимость недвижимости в этом регионе уже достаточно подросла. Наш Ильич подготовил для Вас обзор-сравнительный анализ цен по соседству с землей Проекта SolCity ЗДЕСЬ. Поэтому времени на длительные раздумывания уже не остается (к сожалению, цены нас ждать не будут, они растут)) Присоединяйтесь к Проекту – это возможность купить хорошую землю по скромной цене - сэкономив свои финансовые резервы для строительства Дома.
Полезные подробности Проекта SolCity для Вас - здесь: Как купить КРАСИВУЮ ЛЕТНЮЮ ЗЕМЛЮ в Доминикане. Ждем Вас! Будем рады познакомиться и сотрудничать))
